Esta web utiliza cookies para obtener datos anónimos de acceso. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
 
×

ESPECTÁCULO POÉTICO LOS HABITANTES DEL PANORAMA. CON MARÍA ELOY-GARCÍA.

Diputación de Málaga

Agenda


ESPECTÁCULO POÉTICO LOS HABITANTES DEL PANORAMA. CON MARÍA ELOY-GARCÍA.

Espectáculo poético Los habitantes del panorama.  Con María Eloy-García.
DÍA Y HORA: Miércoles, 21 de abril. 19 h.
LUGAR: Centro Cultural María Victoria Atencia. Calle Ollerías, 34.

Entrada gratuita hasta completar el aforo manteniendo las restricciones de proximidad derivadas de las medidas contra el Covid-19.

Licenciada en Geografía e Historia, María Eloy- García ha demostrado su ductilidad creativa en distintos campos. Desde que dio voz a su alter ego (Muriel, reponedora) en los poemas que rodearon la gestación de Metafísica del trapo, su voz ha ido sorprendiendo por su dinámica y constante evolución en busca de algo que queda más allá de la siguiente página. Siempre distinta de un libro a otro, actualmente se dedica al diseño y la rotulación de cómics, entre otros la difícil versión española del innovador Chris Ware. Ha sido traducida al alemán, inglés, italiano, griego, portugués, croata, macedonio y catalán.
Su obra poética incluye Diseños experimentales (1997), Metafísica del trapo (2001), Cuánto dura cuánto (2007, reeditado en 2010 y traducido al italiano en 2011), Los cantos de cada cual (2013), Los habitantes del panorama. Poemas en prosa (2019) y otros cuadernos y plaquettes.
Sobre éste último libro (eje del espectáculo poético con el que se presenta en el MVA) se ha escrito:
“Así como el expresionismo alemán tramita el dolor de entreguerras con lo grotesco, lo exagerado o lo ridículo, así es en este libro lo grotesco; es la descripción de una crisis, una crisis que más que económica se ha solidificado en una crisis ética, de principios, de contenidos. Cuando las banderas y las insignias florecen las ideas se marchitan, una bandera es una forma de no pensar en los límites que ella misma provoca sino de abandonarse a su cobijo. Lo que nos queda es una farsa revestida de infinitas publicidades. Así, el libro pretende mirar a un barrio, una cotidianeidad, un objeto, una tienda, un prototipo cualquiera de un país europeo como una suerte de mirada costumbrista-terrorista. Sonreír hacia adentro es reconocerse, el sarcasmo puede ser una bomba de racimo que trabaja interiores y los hace pedazos”•.

Este proyecto nace del interés personal de la autora en superar el obstáculo de la palabra escrita para estar más cerca del público, en acercar sus reflexiones al sentimiento de los espectadores. Para ello ha dispuesto una escenografía que acompaña al recitativo de su texto, apoyado por una iluminación estudiada que contribuye a dosificar el poderoso e íntimo impacto de su contenido.

Facebook:@Generaciondel27
Twitter:@Generaciondel27
Instagram:@Generaciondel27
Web:malaga.es@generaciondel27

19:00 horas
Entrada gratuita con las restricciones derivadas del Covid 19.
Centro Cultural MVA, Málaga..
Calle Ollerias 34, 29012, Málaga
Actividad Generación del 27
4/21/20214/21/2021Europe/MadridESPECTÁCULO POÉTICO LOS HABITANTES DEL PANORAMA. CON MARÍA ELOY-GARCÍA.Diputación de Málaga

Espectáculo poético Los habitantes del panorama.  Con María Eloy-García.
DÍA Y HORA: Miércoles, 21 de abril. 19 h.
LUGAR: Centro Cultural María Victoria Atencia. Calle Ollerías, 34.

Entrada gratuita hasta completar el aforo manteniendo las restricciones de proximidad derivadas de las medidas contra el Covid-19.

Licenciada en Geografía e Historia, María Eloy- García ha demostrado su ductilidad creativa en distintos campos. Desde que dio voz a su alter ego (Muriel, reponedora) en los poemas que rodearon la gestación de Metafísica del trapo, su voz ha ido sorprendiendo por su dinámica y constante evolución en busca de algo que queda más allá de la siguiente página. Siempre distinta de un libro a otro, actualmente se dedica al diseño y la rotulación de cómics, entre otros la difícil versión española del innovador Chris Ware. Ha sido traducida al alemán, inglés, italiano, griego, portugués, croata, macedonio y catalán.
Su obra poética incluye Diseños experimentales (1997), Metafísica del trapo (2001), Cuánto dura cuánto (2007, reeditado en 2010 y traducido al italiano en 2011), Los cantos de cada cual (2013), Los habitantes del panorama. Poemas en prosa (2019) y otros cuadernos y plaquettes.
Sobre éste último libro (eje del espectáculo poético con el que se presenta en el MVA) se ha escrito:
“Así como el expresionismo alemán tramita el dolor de entreguerras con lo grotesco, lo exagerado o lo ridículo, así es en este libro lo grotesco; es la descripción de una crisis, una crisis que más que económica se ha solidificado en una crisis ética, de principios, de contenidos. Cuando las banderas y las insignias florecen las ideas se marchitan, una bandera es una forma de no pensar en los límites que ella misma provoca sino de abandonarse a su cobijo. Lo que nos queda es una farsa revestida de infinitas publicidades. Así, el libro pretende mirar a un barrio, una cotidianeidad, un objeto, una tienda, un prototipo cualquiera de un país europeo como una suerte de mirada costumbrista-terrorista. Sonreír hacia adentro es reconocerse, el sarcasmo puede ser una bomba de racimo que trabaja interiores y los hace pedazos”•.

Este proyecto nace del interés personal de la autora en superar el obstáculo de la palabra escrita para estar más cerca del público, en acercar sus reflexiones al sentimiento de los espectadores. Para ello ha dispuesto una escenografía que acompaña al recitativo de su texto, apoyado por una iluminación estudiada que contribuye a dosificar el poderoso e íntimo impacto de su contenido.

Facebook:@Generaciondel27
Twitter:@Generaciondel27
Instagram:@Generaciondel27
Web:malaga.es@generaciondel27

Centro Cultural MVA, Málaga., Calle Ollerias 34, 29012, Málaga