• Espace protégé: Parc Naturel Sierra de las Nieves
• Versant: District Hydrographique Méditerranéen
• Cours fluvial principal: Fleuve Turón
• Commune: El Burgo
• Coordonnées: x : 324382 / y: 4073091 / z: 570 m
• Localisation: Facile
• Accès: Facile
• Intérêt pour la baignade: Important

Comment s'y rendre:

Depuis El Burgo, village situé sur la route A-366 (Ronda-Málaga), nous devons chercher le pont et suivre aussitôt le chemin balisé en direction du Parc Naturel Sierra de las Nieves et du Grand Sentier de Málaga.
Après avoir parcouru 2,5km nous arrivons à un accotement de la route près d'un monticule de pierres de couleur rosâtres.
Nous pouvons alors garer le véhicule.
Un étroit chemin qui s'étiole alors, barré par une chaîne, nous amènera rapidement au bord de l'eau, où nous trouverons une esplanade à l'ombre et un brise-lames qui retient l'eau d'un moulin d'irrigation dénommé Largo del Dique.

Informations importantes:

Le présent étang fait partie d'un entrelacs d'écluses permettant l'irrigation et le contrôle des crues (Hierbabuena, El Nacimiento et Dique ou Molino Caído).
Le 28 septembre 1906, une inondation emporta jardins et moulins situés sur les plaines, causant six morts.
En aval, mais à peu de distance, on observe à vol d'oiseau la profonde mare du Dique (de la digue), à laquelle on accède par un sentier sinueux, après avoir contourné le barrage.
La vallée qui nous accueille est un des sites spectaculaire les plus représentatifs des environs des fleuves malaguènes.
La faune du fleuve est également remarquable, on note d'ailleurs la présence de l'écrevisse à pattes blanches (Austropotamobius pallipes).

A prendre en compte:

L'étang du Dique est d'une profondeur considérable, de ce fait, on ne le recommande pas aux personnes peu à l'aise en natation.
Certains plus hardis que d'autres sautent depuis le barrage sans prendre conscience du danger que cela représente.
L'étang du Largo del Dique, dont l'eau est froide, est un endroit fantastique pour nager.
On a pied près de l'écluse mais pas dans le reste du plan d'eau, dont la longueur dépasse les  250 m. La plaine près de l'étang est ombragée et si on arrive suffisamment tôt, on peut y installer nos tables et nos chaises pliantes.