Diputación Provincial de Málaga. Area de Cultura y Educación. Calle Ollerías, s/n. 29012 Málaga. España

XIV Premio de Teatro Enrique Llovet
Santiago Martín Bermúdez
Fallo del Jurado. Abril 2002
XIV Premio de Teatro Enrique Llovet
El Área de Cultura y Educación de la Diputación Provincial de Málaga, con el propósito de fomentar la creación de nuevos textos dramáticos, convoca el XIV PREMIO DE TEATRO ENRIQUE LLOVET para autores de nacionalidad española.

ACTA DEL JURADO
El Jurado del XIV Premio de Teatro Enrique Llovet organizado por el Área de Cultura y Educación de la Diputación Provincial de Málaga, formado por Mercedes León García, Antonio Sánchez Trigueros, J. A. Mesa Toré y Angela Monleón Cuesta, y realizando las funciones de secretario Francisco González Pedraza, ha votado y por unanimidad la obra El vals de los condenados que ha sido presentada por Santiago Martín Bermúdez.
El jurado recomienda que sea publicada dicha obra y se ponga en escena, dadas las características y fundamentos básicos en su desarrollo dramático.


Premiados anteriores
XIV PREMIO DE TEATRO ENRIQUE LLOVET
Santiago Martín Bermúdez
(Madrid, 1947). Licenciado en Ciencias Políticas y Sociología. Del Cuerpo de Administradores Civiles del Estado
Obras
La obra de Stravinski, una interpretación. Salvat, 1986.
Carmencita revisited y Nosotros que nos quisimos tanto (dos obras de teatro). La Avispa, 1992.Carmencita: Círculo de Bellas Artes, Madrid, dirección de Fermín Cabal; protagonista: Cristina Higueras (noviembre 1993).
Solimán y la reina de los pequeños (opera infantil en un acto). Libreto de SMB, música de Francisco Cano.
Expo de Sevilla, 1992. Teatro Monumental de Madrid, 1994. TVE2, 1995. Radio Clásica, 1994 y sgs.
Aquellas noches perdidas (relatos). Endymion, 1994
Penas de amor prohibido (teatro). Ayuntamiento de Alcorcón, 1995.
Penas de amor prohibido (zarzuela en dos actos, música de Francisco Cano). Inédita.
Os propongo un brindis (teatro breve). Inédita. Lectura dramática en el Ateneo de Madrid, junio de 1995; dirección de Luis Araujo; protagonista: Cristina Higueras.
No falteis esta noche (teatro). Primer Acto, nº 269. 2ª edición: Teatro Español, 1996. 3ª edición, revisada, SGAE. Teatro Español de Madrid, diciembre de 1996, dirección de Carlos Martín; protagonistas: Ana María Vidal, Nuria Gallardo, Arturo López.
Pasión-papel (monólogo). En el volumen 2 de Monólogos de la Asociación de Autores de Teatro. 1996. Estrenado en 1999, dir. por Manuel Carcedo.
La más fingida ocasión y Quijotes encontrados (teatro). Teatro Independiente Alcalaíno, 1998.
Alrededor de dos nacionalismos centroeuropeos: checos, húngaros y otras inspiraciones. Fundación Caja de Madrid, 1998.
Lunas o Mujeres enojadas con la luna (teatro). Estreno: Círculo Bellas Artes, Madrid, junio 1999. Nueva versión, con el título Lunas, estrenada como teatro forum en la SGAE, el 14 de febrero del 2000, dirección de Denis Rafter, con Ana Soriano y Lydia Otón.
Dalila y los virtuosos (teatro). Estrenada en versión de teatro forum en el Teatro Real de Madrid (25 de noviembre de 1999), con el siguiente reparto: Magüi Mira, Chete Lera, Lydia Otón, Ana Soriano, Luis Callejo y Jaro Serrano. Dirección: Denis Rafter.
Llorones (relato). Publicado en el IV volumen de Relatos de los Premios NH (2000).
Tiresias, aunque ciego (teatro). Publicada por la Universidad de Murcia (2000).
El destino es un viajero esquivo (relatos). Endymion (2001).
Stravinski (ensayo). Península (2001).
Dos historias femeninas: Lunas y Dalila y los virtuosos. La Avispa (2001).
Traducciones
-Libros
Bach, de Malcolm Boyd (Salvat Ed.; nueva edición en 2000-2001, RBA Editores)
Stravinski, de Erik Walter White (id.)
Compendio de musicología, de Jacques Chailley, ed. (Alianza)
Chaikovski, de Nina Berberova (Aguilar)
El rincón de los niños, de Patrick Modiano (Alfaguara)
Viaje de novios, de Patrick Modiano (Alfaguara)
Medianoche de amor, de Michel Tournier (Alfaguara)
Drieu la Rochelle (biografía), de Andreu y Grover (Aguilar)
Realidad y ficción en las óperas de Mozart, de Rémy Stricker (Aguilar)
Lejos de Medina, de Assia Djebar (Alianza)
Chaikovski: un autorretrato, de Alexandra Orlova (Alianza)
Varios: Guía de Londres (Acento).
Varios: Guía Literaria de Praga (Acento).
Yasmina Khadra: Lo que sueñan los lobos (Alianza)
Amin Maalouf: El viaje de Baldassare (Alianza)
Jean-Claude Grumberg: Tal vez soñar (teatro) (Primer Acto).
Yasmina Khadra: El escritor (Alianza).
Yasmina Khadra: Los corderos del señor (Alianza).
(De los libros mencionados, el de Chaikovski-Berberova y el de Mozart-Stricker contienen amplios apéndices con estudios musicales del traductor.)
-Libretos de ópera
Aroldo, de Verdi (CBS)
El castillo de Barba Azul, de Béla Bartók y Béla Balász (Orquesta y Coro Nacionales y Ciclo Ibermúsica, 2 ediciones, la segunda corregida)
Los cuentos de Hoffmann, de J. Offenbach, Barbier y Carré (La Zarzuela)
Perséphone, de Igor Stravinski y André Gide (La Zarzuela)
Oedipus Rex, de Stravinski y Jean Cocteau (La Zarzuela)
El ruiseñor, de Mitusov y Stravinski (La Zarzuela)
Werther, de Jules Massenet (La Zarzuela)
The rak'es progress, de W. H. Auden y Chester Kallman, música de I. Stravinski (Canal Plus, títulos; La Zarzuela, libreto)
Colaboraciones en Prensa
Colaborador en prensa diaria y revistas en materia de música, teatro y literatura (El País, ABC y Diario 16, pero también de manera ocasional en El Mundo, Liberación y El Independiente; revistas: Tele-Radio, Reseña, Insula, Nueva Revista, Opera Internacional, además de las revistas dedicadas exclusivamente a música: vid. infra).
Redactor y coordinador general en la revista RITMO, especializada en música clásica (1979-1982). Desde 1978 se dedica al periodismo musical y publica numerosos artículos y entrevistas en diversos medios de comunicación, en materia de música y teatro, en especial en EL PAIS (desde 1981), pero también en LIBERACION, TELE-RADIO y RESEÑA.
En 1985, con otros ocho socios, funda la revista SCHERZO, de música clásica, de periodicidad mensual, y de la que es Consejero de Redacción y coordinador de la sección de Opera del Siglo XX.
En 1998 funda con varios miembros de la Asociación de Autores de Teatro la revista Las Puertas del Drama, de la que desde entonces es miembro del Consejo de redacción.
Es miembro del Consejo de redacción de la revista Primer Acto.
En la actualidad es Secretario General de la Asociación de Autores de Teatro.
Radio
Desde 1984 ha sido colaborador de Radio Dos de Radio Nacional de España (ahora, Radio Clásica), donde ha realizado series de programas como "Smetana y el comienzo de la escuela checa" (15 capítulos de 1 hora), "El mundo de Alban Berg" (20 capítulos), "El período clásico de Igor Stravinski" (18 capítulos), "La música de cámara y de piano de Antonín Dvorák" (30 capítulos), "La vida y la obra de Bohuslav Martinu" (40 capítulos) y "Chaikovski y el teatro" (18 capítulos de 2 horas) y “Nuestro amigos checos” (12 capítulos de 1 hora y media). Fue autor y productor de la revista radiofónica "De un tiempo, de un país" (sábados por la mañana, 3 horas, 1985-1987).
Otras publicaciones:
Además de la labor periodística permanente, ha escrito monografías para enciclopedias: Béla Bartók (Enciclopedia de los Grandes Compositores), Charles Ives (id.), Bedrich Smetana (id.), George Gershwin (id.), La música norteamericana del siglo XX (id.), Las escuelas operísticas rusa y checa (Enciclopedia de los Grandes Temas de la Música), La música vocal en el siglo XX (id.), El sinfonismo ortodoxo en el siglo XIX (id.), La ópera alemana en el siglo XX (id.), Música culta vs. música popular (id.), El Lied y la canción en el siglo XX (id.). Y otros en "Musicalia" y en "La Opera".
Como redactor de la sección de Opera del Siglo XX de Scherzo ha escrito estudios sobre la obra operística de Schoenberg, Prokofiev, Korngold, Virgil Thomson, Alban Berg, Ravel, Alois Hába, Janácek, Martinu, Gershwin, Britten, Richard Strauss y otros.
Desde 1978 ha realizado programas de mano para diversos ciclos de conciertos y dictado conferencias en la Residencia de Estudiantes, la Fundación Thyssen-Bornemisza, la Fundación Juan March, la Fonoteca Nacional, Asociación de Amigos de la Opera de Madrid, Teatro Real de Madrid, Amics del Liceu de Barcelona, Gran Teatre del Liceu de Barcelona, colegios mayores y otros foros.
Premios
XVI Enrique LLovet de Teatro por El vals de los condenados
Lope de Vega por No falteis esta noche
Ciudad de Alcorcón por Penas de amor prohibido
Accesit del Lope de Vega por Carmencita revisited.
NH de relatos en 1999 por Llorones.
Finalista, con otro autor, del Premio Nacional de Literatura Dramática 2001.

Ediciones anteriores

Volver a página principal
| Home | Área de Cultura y Educación | Generación del 27 | Programación |
| Exposiciones | Martes Música | Cine | Voz Interior | Máquina y Poesía | Telón Abierto |
|Orquesta Sinfónica | Joven Orquesta | Premios y Becas | Convenios | Biblioteca Generación del 27 |
| Biblioteca Cánovas del Castillo | El edificio | Onomásticas | Mapa Web | Mail |
www.dpm-cultura.org